パリノルール blog

アポロンの間、化粧直し終了　(novembre 29, 2004)

2001年から修復のために閉館していたルーブル美術館のアポロン・ギャラリーが作業を終えて、11月27日から再びオープンしたようです。太陽王と言われたルイ14世の宝飾品が並んでます。場所はドゥノン翼の2階。
360゜photo←たぶん修復前。
後の写真はこちら。美しい！

ちなみに、アポロン・ギャラリーを模したといわれるヴェルサイユ宮殿の鏡の間は、現在修復のため2007年まで閉まってます。一番の目玉なのに、この時期行かれる方は残念ですが。

フラゴナール、日本進出　

「パリノルール」の「無料で見られるミュゼ」で香水美術館（ショールーム？）を紹介してるんですが、その持ち主であるフレグランスの老舗フラゴナールが本格的に日本進出するそうです。来春直営店ができるとか。最近伊勢丹新宿店にもコーナーができたようです。

←で、お決まりのクリスマス限定黄金ボトルをリリース。

ベルギーのコンテンポラリーダンス公演2つ同時開催　　paris　

ベルギーを代表するヌーベルダンスの振付家、Wim Vandekeybus（ヴィム・ヴァンデケイビュス）と、若手の旗手Koen Augustijnen （なんて読む？）の公演が明日から2つの会場で。
新旧を見比べられるいい機会ですね。

ヴァンデケイビュスのほうが↓
「Sonic Boom」
11月30日〜12月4日　パリ市立劇場
今回は自分のカンパニーUltima Vezのダンサーにアムステルダムの俳優を加えての公演。

エッフェル塔の一階にスケートリンク　

１２月１０日（金）から、来年の１月２３日（日）まで、エッフェル塔の１階にスケートリンクが開設されることになりました。地上５７ｍ、パリで一番高いところにあるリンクなんだそう。
ちなみに、スケートリンクの「リンク」は“rink”、インターネットでよく使われる「リンク」は“link”。
それぞれフランス語でrinkは“une patinoire”、linkは“un lien”ですので、お間違えないよう。

日仏音楽産業ビジネス交流会開催 セバスチャン・テリエのライブも　(novembre 25, 2004)

11月25日（木）、26日（金）10時〜18時　と 東京日仏学院で、フランス音楽産業の普及活動の一環として、日仏音楽産業ビジネス交流会 2004という、フランス音楽に関するコンベンションが開かれています。インディのレーベルなど10社が来日しているそう。ビジネスの場なので、あまり一般人は入れなさそうですが、これを機会にステキなアーティストの招聘やCDの紹介などが増えるとよいですね！

また、このコンベンションの一環としてDon Nino のショウケースや、渋谷JZ Blat でセバスチャン・テリエのライブがあるそう。ゲストに菊地成孔＋カヒミ・カリィも出演！とか。

｢8人の女」テレ東で本日　(novembre 23, 2004)

テレビでもＣＭやってましたが、フランソワ・オゾンの「8人の女」が本日23日13:55 〜15:55にテレビ東京で放映されます。

ダンス・ビエンナーレTOKYO開催中　(novembre 22, 2004)

フランスからはミリアム・グルフィンクが参加。11月23日にワークショップ、24日に公演があります。

ダンス・ビエンナーレTOKYO
〜11月28日　青山円形劇場

アデューフィリピーヌＤＶＤ出ました　(novembre 21, 2004)

以前エントリーした「アデューフィリピーヌ」見逃した方、ＤＶＤが昨日発売になったようです。

「ヌ−ヴェル・ヴァ−グ　セレクション 」
「パリところどころ」と2枚組です。

「衣服の領域」展開催中　

衣服をテーマにしたアーティスト11人の作品30点が展示。フランスからはマリアンジュ・ギユミノ、マチュー・マンシュが参加しているようです。

衣服の領域〜概念としての衣服
〜12月13日[月] まで
武蔵野美術大学美術資料図書館展示室

11月22日[月]には、森村泰昌作・演出・出演のパフォーマンスもあるようです。

カフェ・ド・フロール文学賞決定　

今年で10回目になるCafe de Flore文学賞は、ニューヨークのゲイ作家Bruce Benderson の「Autobiographie Erotique」に決まったそうです。ルーマニアで過ごした恋人との生活を描いた話のようです。
La onzième bougie du Flore soufflée par Bruce Benderson

「愛とはスタンダールによると〜」　(novembre 20, 2004)

サーヤと婚約した黒田慶樹さんが小学校5年生のときに書いた作文の書き出しがコレだったとか。同級生だった俳優の柴田光太郎氏がテレビで証言してました。柴田光太郎（田宮二郎の息子）が学習院初等科ってのも驚きですが。スタンダールの何を読んだのかなぁ。「赤と黒」か「恋愛論」あたりでしょうか？　どっちにしろスタンダールこのとき確か40前後。小学校5年生はスタンダールの愛をどう書いたんでしょう。

←黒田さんでなくスタンダール。念のため。

ピエール・バルー　フィルム・フェスティバル明日から　

「男と女」で有名なミュージシャン＆音楽プロデューサー、バルーの映画祭がバウスシアターで開かれます。毎回トークショーかライブがあるようです。

ピエール・バルー　フィルム・フェスティバル
〜サラヴァの夕べ　2004〜
2004年11/21（日）〜26（金）吉祥寺バウスシアター

「サ・ヴァ、サ・ヴィアン」はこんなフィルムらしいです。
「sarabah」はこんな。

シャンゼリゼ劇場、冬のピアノリサイタルおすすめ3本　paris　

3人とも日本でも公演経験のある人気ピアニストです。

■11月23日　エリザベス・レオンスカヤ　Elisabeth Leonskaja
ロシアのベテラン女性ピアニスト

■11月29日　ピヨートル・アンデジェフスキー　Piotr　Anderszewski
1969年生まれの人気実力派。リヨンとストラスプルグの音楽学校で学んだそうです。
ここで試聴できるんですけど、かなりいいです。
オフィシャル　ＣＤ

■12月4日　グレゴリー・ソコロフ　Grigory Sokolov
ロシアのベテラン・ピアニスト

ちなみに、シャンゼリゼ劇場の最上階にはスノッブなレストラン「ラ・メゾン・ブランシュ」があります。お金持ち度高し。
ここの双子のオーナーシェフは「ひらまつ」と提携して丸の内にも「サンス・エ・サヴール」という店を出してます。

大阪ヨーロッパ映画祭今日から3日間　

今年で11回目になる「大阪ヨーロッパ映画祭」で、来春公開予定のフランス映画「コーラス」がオープニング・ムービーとして特別上映されるようです。『WATARIDORI』のジャック・ペラン製作。封切から１５週で７００万人が観たヒット作とか。
1http://www.oeff.jp
1月20日〜23日　海遊館ホール（天保山ハーバービレッジエントランスビル２F）

LES CHORISTES オフイシャル
http://www.leschoristes-lefilm.com/

ゲイ＆レズビアン映画祭始まります　paris　(novembre 18, 2004)

今回で10回目だそうです。
「Festival de Films Gays & Lesbiens De Paris 」
11月19日〜11月28日。
LE FORUM DES IMAGES

21日17時半からの「ANGELS IN AMERICA」は無料のようです。
日本でも12月にWOWWOWで放映されるようです。
今年のエミー賞を総なめにした作品だそうです。by hamchuさん

怪盗ルパンの南洋一郎展開催中　

弥生美術館の前を通ったら、怪盗ルパンの翻訳で有名な南洋一郎という人の展覧会をやってました。
「南洋一郎と挿し絵画家展」
〜12月25日（土）　弥生美術館

通販カタログにゴルチエ　(novembre 17, 2004)

ラガーフェルドがＨ＆Ｍと組んだと思ったら、今度はゴルチエがフランスの大手通販カタログ「LE REDOUTE」の2005年春号に登場するそうです。ゴルチエのトレードマークであるボーダー柄のＴシャツやミニスカートなど20点。撮影はゴルチエお気に入りのモンディーノ（Jean-Baptiste Mondino）。
「La Redoute by Gaultier 」

ゴルチエといえば先日創業以来初めてのリストラを断行したばかり。エルメスのデザイナーに就任したのも、「誰かいいデザイナーはいないか」と聞かれて「僕は？」と言ったのがきっかけだったという話ですし、大変なんでしょうか。

ゴルチエ丸の内店　
パン・クチュール

アクラム・カーンのパリ公演始まりました　paris　

ロンドンの期待の若手振付家、Akram Khanの公演が昨日から始まってます。
Akram Khan「Ma 」
11月16日〜20日　パリ市立劇場
http://www.theatredelaville-paris.com/danse/cadre_danse.htm

ロシア舞踏団公演中　paris　

サンクトペテルスプルクに300年続くの民族舞踏の公演をやってるようです。
「KALINKA」
〜11月28日まで。
THEATRE DU TRIANON

ロシア、かあいい〜。

Geert Goiris写真展開催中　paris　

12月23日まで。
Galerie Art Concept

パリの新情報誌創刊されるそうです　

←こちらはおなじみzurbanですが、zurban創刊スタッフがzurbanより少し年齢層が上のカルチャー情報誌を今月末に出すようです。誌名は「Paris Star」、11月24日創刊。30〜40代向けの音楽・映画・演劇・本・レストラン・イベント情報を108ページに渡って掲載。定価3ユーロ。
「Paris Star, nouveau mensuel "people culturel" lancé le 24 novembre」

「流行するポッブ・アート展」開催中　(novembre 16, 2004)

またウォホールか、と思ってしまいそうですが、行ってきた人々によると、日本ではあまり知られていない作家たちの作品が多数あるそうで、意外とおもしろいらしいです。
「流行するポッブ・アート」
〜12/26。BUNKAMURA

フランスからは、デュシャンのほか、イヴ・クライン、アルマン、セザール、ジャック・ド・ラ・ヴィルグレ、アラン・ジャケ、ベルナール･ランシヤック、マルシャル・レイス、エルヴェ･テレマックの作品が展示。

コレクション所有者のヘラルドさんはワインのラベル貼りから一代で財を成した人だそうで、成り上がった今はワイナリーも所持。そのワインもドゥ・マゴで飲めるそうです。

ペリエからアートボトル　

「ペリエ　アートボトル　2004　限定発売」だそうです。
さほどかっこいいとも思えないけれど。

「ベージュ東京」ネット予約今日から　(novembre 15, 2004)

12月にオープンするシャネル銀座の最上階にできるアラン・デュカスの新しいレストラン「BEIGE TOKYO」、今日からネット予約始まりました。カレンダーを見るかぎり、まだまだ余裕ありそうです。全席禁煙らしいです。うれしい！　シェフは舞浜イクスピアリの「スプーン・ワイン＆フード」をやってた人が再びチャレンジする模様。今度はうまくいくといいですが。

シャネル銀座　オフィシャル
http://www.chanel-ginza.com/
設計は、シャネル表参道店・心斎橋店を手がけたピーター・マリノ。シャネルのツィードをイメージしたデザインになるらしいです。

デュカスは辻調と組んで来年から料理学校も始めます。ロブションに負けじと、本格的に日本で商売する気まんまんのようです。

ラガーフェルド for H&M　発売になりました　

前々から話題になっていた「Karl Lagerfeld for H&M」が先週末ついに発売になったようです。Ｈ＆Ｍは「「トレンドを取り入れつつ、かつ安い」で人気のスウェーデン出身のチェーン店。パリでは長蛇の列ができ、朝一番の品出しは５分でなくなったとか。
http://news.tf1.fr/news/economie/0,,3185290,00.html

かわいい本が出たようです　

パリ・東京のかわいい情報満載のフリペ「CAVA MATCH」を作っていたDJユニット「サヴァビアン」のお一人、タエコさんが念願の本を出したようです。おめでとう！
「タエコワーズのヨーロッパ・ヴァカンス便り」

ＨＰもとても充実してます。
おすすめは本の元にもなっているヨーロッパ旅行記↓
http://www.taecoise.com/vacances/
写真が毎回かわいくて、更新されるのが楽しみでした。

ゴンクール賞とルノド賞決定　(novembre 14, 2004)

先日お伝えした文学賞のうち、フランスでもっとも権威のあるといわれている2つの賞が8日に決定しました。ゴンクール賞は、 Laurent Gaudé の“Les Soleil des Scorta”、ルノド賞は1942年にアウシュビッツで亡くなったユダヤ人作家Irene NemirovskyのSuite Francaiseが受賞。死後出版された作品がこの賞を取るのは初めて。
「Goncourt 2004 」

カフェ・ド・ランブルの会長さん、祝90歳！　(novembre 13, 2004)

コーヒー専門店の老舗「Cafe de l'Ａmbre」の創業者、関口一郎マスターが90歳になられたそうで、記念にニカラグアのマラゴジペという豆が特別販売されています。ニカラグアの全輸出量のわずか2%という貴重品とか。〜12月末まで。

ambreは、フランス語で琥珀という意味のようです。
銀座8丁目で変わらず数十年。
内装も昔のままで映画のセットみたい。

ル・コックってナース服も作ってたんですね　(novembre 12, 2004)

わりと普通でちょっとがっかり↓
LE COQ SPORTIF for NURSE

とはいえ、こういう方向はいかがなものかと。

←駅貼りビルボードによると、ASKULで届けてくれるそうです。

フランス⇔オランダのコンテンポラリー写真展開催中　paris　

フランス人キュレーターがオランダの、オランダ人キュレーターがフランスのコンテンポラリー・フォトをセレクトした写真展のようです。

"Histoire(s) Parallele(s)"
〜12月19日。
Institut Neerlandais

Happy Birthday !　

本日12日は、ロラン・バルトの89回目のお誕生日です。ロダン、ドゴールも本日です。

松岡正剛の千夜千冊 『テクストの快楽』
http://www.isis.ne.jp/mnn/senya/

ご承知ではありましょうが、中村江里子さんの夫君のバルト氏（ジャン・ルイ・シャレル）はロラン・バルトのご一族だそうです。

2年ぶりにサルビア展開催されます　(novembre 11, 2004)

以前お伝えしたパリの雑貨見本市「Maison et Objet」に出展した作品も含め、セキユリヲさんの新作が多数展示されるようです。テーマは「月」。廃校になった中学校で開催されるそうです。

「サルビア展」
11月16日（火）〜27日（土）　（月休）
IID世田谷ものづくり学校　

11月11日・12日 青山 スパイラルホールでチーズまつり開催　(novembre 10, 2004)

2004年11月11日は今年で１３回目の「チーズの日」。そんなおめでたい日を記念して、チーズファンのための感謝祭、「チーズフェスタ2004」が開催されます。約250種類のチーズが大集合!!

sentouギャラリーでインド展始まります paris　

”100% INDIAN ”
http://www.sentou.fr/data/pages/expo05.html

11月10日〜11月27日　sentouラスパイユ店

通販カタログの「Look!s」がパリ特集してます　

特集の中で「パリノルール」を紹介してくれました。
「Look!s」は、掲載されてるお洋服の感じだと、エチエンヌ・マルセルとかアベスな感じでしょうか？
定価480円です。
表紙と巻頭は蜷川実花ちゃんが優香を撮ってます。
http://www.stylife.co.jp/looks/vol28/

100万円のディナー、来月開催　

ロバート・パーカー（左）が選んだワインと、ジョエル・ロブションの料理が食べられる一人100万円の晩餐会が開かれるそうです。

”ホテル西洋銀座　世紀の晩餐｢ヘドニスト・ディナー｣開催”
http://www.theatres.co.jp/event/2004/2004_10_26.htm

北井一夫「時代と写真のカタチ」展開催中　(novembre 09, 2004)

パリへの旅立ちに利用する成田空港ですが、開港するまでいろいろありました。
北井一夫氏は、成田空港建設反対闘争を追いかけた『三里塚』はじめ、数々のドキュメタリー写真を撮っている写真家で、第1回木村伊兵衛賞受賞作家でもあります。

北井一夫「時代と写真のカタチ」展
〜2004.11.26（金）
クリエイションギャラリーG8　ガーディアン･ガーデン

来春、ナント市の音楽祭が東京に　

フランスのナント市で1995年から毎年開催されているクラシック音楽のフェスティバルが東京で開催されることになったようです。来年ゴールデンウィークの３日間、朝 9時から夜の１１時まで、約150のコンサートが各1500円で聴けるとか。ひとつのコンサートは45分公演。テーマは「ベートーヴェンと仲間たち」だそうです。

”ラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャポン「熱狂の日」音楽祭 来春開催 !!”

チケット発売は１２月４日から。１１月２５日からは早期購入割引も。問い合わせは東京国際フォーラム　03・5221・9035。

ボジョレ・ヌーヴォー輸入量過去最高　(novembre 08, 2004)

今年の解禁日は18日なわけですが、今年の輸入量は過去最高だそうです。
「ボージョレ・ヌーボー　受注過去最高」

Ｄｉｐｔｙｑｕｅからクリスマス限定キャンドル出たそうです　

「クリスマス限定カラーキャンドル発売」
ラベンダーは日本初発売だそうです。

diptyque.オフィシャル
http://www.diptyque.tm.fr/

世界最大のシャンデリア点灯　

先日もお伝えしたバカラですが、恵比寿ガーデンプレイスで毎年恒例のシャンデリア点灯が始まったようです。

『 Baccarat ETERNAL LIGHTS 』　
〜 2005年2月20日まで
恵比寿ガーデンプレイス

高さ約6m、幅3m、パーツ総数8，086ピース、ライト総数230燈。世界最大級だそうです。
1999年から毎年点灯されています。

「ラ・ピエトラ　愛を踊る女」始まりました　(novembre 07, 2004)

パリ・オペラ座の元エトワール、マリ＝クロード・ピエトラガラが病に冒されたダンサーを演じているそうです。

「ラ・ピエトラ　愛を踊る女」
新宿武蔵野館他全国順次ロードショー

オフィシャル　予告編

ショート・フィルム招待券プレゼント!　

下北沢の短編映画館、トリウッドで現在「トリウッド　アニメーションの24日間」と題しまして、欧米のアニメーションを上映中です！関係者様のご厚意により、特別鑑賞券プレゼントがあります！
(C)2004 DECODE Entertainment Inc. ANGELA ANACONDA™
is a registered trademark of Honest Art, Inc. All Rights Reserved.

ドラノエさん in Japan　(novembre 06, 2004)

来日中のドラノエ市長さん、来年パリ市庁舎で原爆展開催を約束したそうです。

「パリで来夏、原爆展　広島訪問の市長表明」
http://www.chugoku-np.co.jp/News/Tn04110504.html

「パリ市長が桝本市長と会談」
http://www.kyoto-np.co.jp/article.php?mid=P2004110300075&genre=A1&area=K10

やさしい嘘、始まってます　

「やさしい嘘」　オフィシャル
日比谷シャンテシネのほか、順次全国で上映予定

主役のおばあちゃん、なんと91歳！で来日してたらしいです。あちらの人は元気ですね〜。
「エカおばあちゃん来日レボート」

パリ修行時代の願いを今　

マドレーヌで有名になった人気パティシエの高木康政さんがチョコレートの売り上げの一部をガーナの村に寄付するそうです。パリ修行時代に同僚のマリ人からアフリカの貧困を聞き、いつか支援したいと思っていたとか。ガーナのバトウコフェ村に井戸を掘るフォスター・プランのプロジェクトに支援する形になるそうです。

「チョコ食べてガーナに井戸」