リュック・ベッソン監督「アーサーとミニモイたち」フランスで公開中

070117arthur.jpg
年末にupする予定が今ごろになっちゃいましたが、フランスに続いて全米でも公開が始まったようなんでご紹介しときます。Luc Besson監督が以前に出版した同名の絵本の映画化で、少年アーサーが妖精ミニモイの住む地下世界を冒険するというファンタジーとか。主役のアーサー役には、「チャーリーとチョコレート工場」のフレディ・ハイモア。

盛りだくさんのオフィシャルサイトはこちら↓

Arthur et Les Minimoys
Arthur and The Invisibles

予告編

で、ヒロインのセレニア王女の声を、以前デビュー当時のかわいい歌声を紹介した
ミレーヌ・ファルメールがやってるようです(英語版はマドンナ)。

070117arthurandtheminimoys.gif

その他ミニモイのMaltazardの声をAlain Bashung(英語版はデビッド・ボウイ)、
Maxの声をラッパーのRohff(英語版はSnoop Dogg)が担当。

ちなみにドイツ版では、アーサーの声を17歳のアイドルバンド「TOKIO HOTEL」の
双子の片割れビル・カウリッツ君(ボーカルのほう)がやってるようです。
070117tokio hotel.jpg
↑中ふたりが双子。ひとりヴィジュアル系状態。

アテレコの模様↓ ドイツ版セレニア姫はnenaという、こちらも元アイドルらしい。

Tokio Hotel - Schrei PV

ゲーム版も出ていて、制作はフランスのEtranges Libellules社。

paris1.gif…………………………
パリ旅行には
パリノルールをご一緒に
…………………………


追記
邦題は「アーサーとミニモイの不思議な国」になったようです。
日本語オフィシャル http://www.arthur-movie.jp/top.html
9月22日 丸の内プラゼールほか松竹・東急系にて全国ロードショー。
吹き替えは、アーサーを神木隆之介、王女セレニアを戸田恵梨香、ベタメッシュをえなりかずき、マックス、イージーロー&クーロマッサイをタカアンドトシ、悪魔マルタザールをGackt。

Posted by 7NT-RDBL at 2007/01/17(mer) 09:01 PM [アニメ , 映画 , 本・雑誌 ] | Hatenaブックマークに追加 |

このエントリーのトラックバック URLは:
 です。

トラックバック
title: シャネルの秋冬の顔に決まったミラ・ジョボビッチ、ご懐妊!
シャネルのバッグとアクセサリーの07秋冬キャンペーンモデルに、中田ヒデのお友達...
posted by: パリノルール blog
2007/04/26(jeu) 07:32 AM
title: リュック・ベッソン大喧嘩→そして上場へ
以前エントリした「アーサーとミニモイ」のアメリカでの成績がさんざんだったらしく、...
posted by: パリノルール blog
2007/05/31(jeu) 10:56 PM
title: アーサーとミニモイの不思議な国
アーサーとミニモイの不思議な国 http://www.arthur-movie.jp/no_flash.html  試写会に行ってきました。  ...
posted by: 舞台女優の鑑賞録【映画・本・ミュージアム】
2007/09/ 3(lun) 12:05 AM
コメント

Hajimemashite, audore desu. furansujin desu. 2nensei no nihongo no gakusei desu.
ko no eiga ga mirareta.
Sugokute kawaii eiga desu.

nihongo ga heta de gomene ^^"

mata ne

posted by: さん
2007/02/13(mar) 02:40 AM

お久しぶりです、だいぶ前にカキコさせていただいたRimbeauと申します。

ドイツ版のセレニア姫の吹替えはNena(ネーナ)なのですね!
一時期彼女のファンをしてたので感激!
でも、上の動画、今は見られないみたいで悲しい。。。

では、また遊びに来させていただきますね。
情報ありがとうございました!!!

posted by: Rimbeau(ランボー)さん
2007/02/15(jeu) 09:44 PM

ニーナじゃなくてネーナなんですか!
新しい動画に変えてみました。
三島お好きなら、youtubeに面白いのいっぱいありますヨ!!

posted by: 7ntrdblさん
2007/02/19(lun) 12:53 AM
この記事にコメントする










Please enter the security code you see here
名前、アドレスを登録しますか?